spare a thought for

You should spare a thought for the person who cleans up after you.

你应该为随后打扫的人着想啊。

Because in good times we always spare a thought for the bad times.

因为在经济情况好的时候，我们会多考虑一下经济不好的时候。

We should look ahead and spare a thought for future generations.

我们应该向前看,应该多为下一代着想.

Spare a thought for those in want.

想想那些贫困的人吧.

Please, spare a thought for the homeless this christmas.

请为那些这个圣诞节无家归的人想想吧。

With the global economy facing one of its most turbulent periods in history and wage and recruitment freezes commonplace, spare a thought for the business school class of 2009.

全球经济进入有史以来最为动荡的时期之一，工资和招聘冻结已成为寻常事，在这种形势下，让我们来为2009年的商学院课程想一想。

Let us spare a thought for the lowly and often forgotten skunk.

让我们用心想想不起眼的、常被遗忘的臭鼬吧。

Analysts examining the effect of the oil price's precipitous decline on companies should spare a thought for stripper well operators, the mom-and-pop businesses that coax the last trickles of crude from long-ago drilled holes.

那些研究油价大幅下挫对企业影响的分析人士们，应该关注一下那些低产油井（stripper well）运营商们了，他们一般都是小作坊式经营，做的就是从很久以前钻探的油井中采出最后一批原油。

Spare a thought for the weary sleep drovers.

来分一丝思绪到疲倦而熟睡的赶牲人.

Spare a thought for the nation's shopkeepers — consumer sales slid again in May.

可怜一下这个国家的店老板吧——5月份消费品的销售量又下滑了。

Spare a thought for the nation's shopkeepers — consumer sales slid again in May

可怜一下这个国家的店老板吧——5月份消费品的销售量又下滑了。

Spare a thought for those without enough to eat this winter.

请关心一下今冬食不果腹的人。